ΒΑΣΗ ΣΑΡΩΣΗΣ ΧΕΙΡΟΓΡΑΦΩΝ ΤΟΥ ΑΡΧΕΙΟΥ


Πρόκειται για πιλοτική προσπάθεια διάσωσης των χειρογράφων του Αρχείου του Ι.Λ.Ν.Ε. Τα χειρόγραφα είναι ιστορικά ντοκουμέντα από τα οποία αντλούνται οι λεξικογραφικές πληροφορίες σε μορφή δελτίων. Το παλιότερο κατεγράφη το έτος 1870. Η σάρωση τους σε μορφή βελτιωμένης εικόνας θα συνεχιστεί. Σήμερα τα χειρόγραφα πληκτρολογούνται σε Η/Υ και εντάσσονται στη Βάση Ηλεκτρονικής Καταγραφής Διαλεκτικών Κειμένων.

Ακολουθεί ένα δείγμα από το Βιβλίο Εισαγωγής Χειρογράφων με την σαρωμένη εικόνα από μια σελίδα του χειρογράφου.

 

Α/Α ΧΕΙΡ. ΧΡΟΝ. ΜΕΙΖΩΝ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ
(ΝΟΜΟΣ)		 ΕΠΑΡΧΙΑ ΧΩΡΙΟ(**) ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ
7 <1914 ΚΑΠΠΑΔΟΚΙΑ
(*)		   ΑΝΑΚΟΥ ΑΝΩΝΥΜΟΣ Γλωσσάριον και άσματα της Ανακούς (Μικρά Ασία)
8 1913 ΚΥΚΛΑΔΕΣ
(ΚΥΚΛΑΔΩΝ)		 ΝΑΞΟΥ ΑΠΥΡΑΝΘΟΣ ΖΕΥΓΩΛΗΣ Γ. Λέξεις εκ του γλωσσικού ιδιώματος των κατοίκων της Απειράθου της Νάξου.
920 1970 ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ
(ΗΜΑΘΙΑΣ)		 ΗΜΑΘΙΑΣ ΒΕΡΟΙΑ ΚΟΝΤΟΣΟΠΟΥΛΟΣ Ν. Συλλογή γλωσσικού υλικού εκ του νομού Ημαθίας
920 1970 ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ
(ΗΜΑΘΙΑΣ)		 ΝΑΟΥΣΗΣ ΝΑΟΥΣΑ ΚΟΝΤΟΣΟΠΟΥΛΟΣ Ν. Συλλογή γλωσσικού υλικού εκ του νομού Ημαθίας
920 1970 ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ
(ΗΜΑΘΙΑΣ)		 ΗΜΑΘΙΑΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑ τέως ΓΙΔΑ ΚΟΝΤΟΣΟΠΟΥΛΟΣ Ν. Συλλογή γλωσσικού υλικού εκ του νομού Ημαθίας
920 1970 ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ
(ΗΜΑΘΙΑΣ)		 ΗΜΑΘΙΑΣ ΡΙΖΩΜΑΤΑ ΚΟΝΤΟΣΟΠΟΥΛΟΣ Ν. Συλλογή γλωσσικού υλικού εκ του νομού Ημαθίας
920 1970 ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ
(ΗΜΑΘΙΑΣ)		 ΗΜΑΘΙΑΣ ΜΕΛΙΚΗ ΚΟΝΤΟΣΟΠΟΥΛΟΣ Ν. Συλλογή γλωσσικού υλικού εκ του νομού Ημαθίας
925 1970 ΘΕΣΣΑΛΙΑ
(ΛΑΡΙΣΗΣ)		 ΕΛΑΣΣΟΝΟΣ ΤΣΑΡΙΤΣΑΝΗ ΚΡΕΚΟΥΚΙΑΣ Δ. Γλωσσικόν υλικόν εκ της περιοχής Ελασσόνος Θεσσαλίας
925 1970 ΘΕΣΣΑΛΙΑ
(ΛΑΡΙΣΗΣ)		 ΕΛΑΣΣΟΝΟΣ ΚΑΡΥΑ ΚΡΕΚΟΥΚΙΑΣ Δ. Γλωσσικόν υλικόν εκ της περιοχής Ελασσόνος Θεσσαλίας
925 1970 ΘΕΣΣΑΛΙΑ
(ΛΑΡΙΣΗΣ)		 ΕΛΑΣΣΟΝΟΣ ΣΥΚΑΜΙΝΕΑ ΚΡΕΚΟΥΚΙΑΣ Δ. Γλωσσικόν υλικόν εκ της περιοχής Ελασσόνος Θεσσαλίας
925 1970 ΘΕΣΣΑΛΙΑ
(ΛΑΡΙΣΗΣ)		 ΕΛΑΣΣΟΝΟΣ ΚΡΥΟΒΡΥΣΗ ΚΡΕΚΟΥΚΙΑΣ Δ. Γλωσσικόν υλικόν εκ της περιοχής Ελασσόνος Θεσσαλίας
925 1970 ΘΕΣΣΑΛΙΑ
(ΛΑΡΙΣΗΣ)		 ΤΥΡΝΑΒΟΥ ΚΑΛΛΙΠΕΥΚΗ ΚΡΕΚΟΥΚΙΑΣ Δ. Γλωσσικόν υλικόν εκ της περιοχής Ελασσόνος Θεσσαλίας
930 1971 ΚΥΚΛΑΔΕΣ
(ΚΥΚΛΑΔΩΝ)		 ΚΕΑΣ ΔΡΥΟΠΙΣ ΓΙΑΝΝΙΤΣΑΝΗΣ Ι. Συλλογή γλωσσική εκ Δρυοπίδος Κύθνου
959 1971 ΣΑΜΟΣ
(ΣΑΜΟΥ)		   ΣΑΜΟΥ ΜΑΝΕΣΗΣ Σ. Γλωσσικόν υλικόν εκ Σάμου

* Για τις περιπτώσεις που δεν υπάρχει σημερινή διοικητική περιφέρεια
** Όπου δεν δηλώνεται χωριό, σημαίνει ότι το υλικό προέρχεται από την ευρύτερη περιοχή