ΣΠΟΥΔΕΣ
-
1993-2000 Universite Paris V (Rene Descartes) Sorbonne, Departement de Linguistique Generale et Appliquee: Διδακτορικό Δίπλωμα. (doctorat) Θέμα: Le parler aroumain de Metsovo, description d’une langue en voie de disparition en Grece.
-
1987-1989 Universite Paris V (Rene Descartes) Sorbonne: Mεταπτυχιακό Δίπλωμα. (D.E.A.), Departement de Linguistique Generale et Appliquee Θέμα: Etude de la langue aroumaine
-
1983-1987 Πανεπιστήμιο Αθηνών, Τμήμα Γαλλικής Φιλολογίας, Πτυχίο.
ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΑ
Διαλεκτολογία, Ιστορία γλωσσών και διαλέκτων, Βαλκανική Γλωσσολογία, Κοινωνιογλωσσολογία, Μειονοτικές Γλώσσες, Ιστορία με έμφαση στην μελέτη του εθνικισμού.
ΠΡΟΫΠΗΡΕΣΙΑ
-
2000-2003 Πανεπιστήμιο Μακεδονίας, Τμήμα Βαλκανικών, Σλαβικών και Ανατολικών Σπουδών: Διδάσκων (ΠΔ 407/80) στη βαθμίδα του Λέκτορα. Διδασκαλία των μαθημάτων: «Εισαγωγή στις Βαλκανικές Σπουδές» και «Γλώσσα και Επικοινωνία».
ΜΕΛΟΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΩΝ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ ΚΑΙ ΣΩΜΑΤΕΙΩΝ
-
του επιστημονικού εργαστηρίου ΤΗ.Ε.DE.L. (Theorie et Description Linguistique) του Πανεπιστημίου Paris V
-
του Κέντρου Ερευνών Μειονοτικών Ομάδων (Κ.Ε.Μ.Ο.)
-
της Ένωσης για τα Δικαιώματα του Ανθρώπου
-
του Συλλόγου του επιστημονικού προσωπικού της Ακαδημίας Αθηνών
ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ
υπό έκδοση – Béis S.: Les études aroumaines en Grèce à l’heure européenne: quelques observations, Journée d’études Grèce-Roumanie: regards croisés au XXe siècle, Institut des Langues et Civilisations Orientales, Paris (Cahiers Balkaniques)
υπό έκδοση – Beis S. & Katsouda G.: “Investigating intadialectal differentiation. The case of the thessalian dialects” in Modern Greek Dialects (Mark Janse, Brian D. Joseph, Angela Ralli eds), Cambridge Scholars Publishing
υπό έκδοση – Μπέης Σ. «Νεοελληνικές διάλεκτοι και Κέντρο Μικρασιατικών Σπουδών. Προβλήματα καταγραφής και συγκεντρωτικής παρουσίασης διαλεκτικού γλωσσικού υλικού», Δελτίο του Κέντρου Μικρασιατικών Σπουδών, 19ος τόμος.
υπό έκδοση – Μπέης Σ. & Μαγουλά Ε., «Είναι τα ιδιώματα των Βορείων Σποράδων θεσσαλικά ιδιώματα », Πρακτικά του Συνεδρίου «4α Τζαρτζάνεια: Οι γεωγραφικές και κοινωνικές ποικιλίες της Νέας Ελληνικής και η παρουσία τους στην εκπαίδευση», Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας, Τύρναβος 6-8 Δεκεμβρίου 2012
υπό έκδοση – Béis S. : “Politiques linguistiques et pluringuismes en Grèce et les autres états balkaniques: Le cas de l’aroumain” in Politiques linguistiques en Europe et ailleurs dans le monde, José Carlos Herreras (éd.), Valenciennes, Presses Universitaires de Valenciennes- Observatoire du pluringuisme
υπό έκδοση – Béis S. : “Les principes de la typologie du processus de la standardisation des langues nationales des états balkaniques depuis le XIXe siècle, Actes du Colloque sur le processus et typologie de la standardisation des langues balkaniques: homogéinite et diversité linguistique, Paris, Institut des Langues et Civlisations Orientales (INALCO).
υπό έκδοση - Mπέης Σ. & E. Mαγουλά: «Προτάσεις για τη μεταγραφή των νεοελληνικών διαλέκτων και ιδιωμάτων στο Διεθνές Φωνητικό Aλφάβητο», Λεξικογραφικόν Δελτίον 26.
2014- Béis S. & E. Magoula: «La notation phonétique en lexicographie. Le cas des dialectes méridionaux du grec moderne, Αctes du 30e Colloque International de Linguistique Fonctionnelle, Marilena Karyolemou, Fabienne Baider, Marianne Katsoyannou (éds), Fernelmont-Bruxelles, EME éditions. σελ. 24-27
2014 - Béis S., Application de la théorie fonctionnaliste à la description morphologiques des parlers grecs modernes septentrionnaux: l’exemple du système casuel, Contraintes et libertés dans les langues, Denis Costaouec et Françoise Guerin (éds), Fernelmont-Bruxelles, EME éditions, σελ. 24-27
2013 - Beis S., Les monèmes personnels en aroumain, Actes du XXXIIIe Colloque de la Société Internationale de Linguistique Fonctionnelle (S.I.L.F.), Κέρκυρα, Ιόνιο Πανεπιστήμιο, σελ. 143-147
2013 -Μπέης Σταμάτης & Γεωργία Κατσούδα, «Ενδοδιαλεκτική διαφοροποίηση στα θεσσαλικά ιδιώματα», Θεσσαλικά Μελετήματα, 3ος τόμος, σελ. 57-72
2012 – Μπέης Στ. & I. Μανωλέσσου Ι, Xρ. Μπασέα-Μπεζαντάκου «Η φωνητική απόδοση των νεοελληνικών διαλέκτων και ιδιωμάτων», Λεξικογραφικόν Δελτίον, τόμος 26 (2006-2012), σελ. 161-122
2012 – Βéis S. “L’aroumain entre les langues romanes” στο Dahmen W., Holtus G., Kramer J., Metzeltin M. (et al.) (εκδ.) Romanistisches Kolloquium XXV – “Südosteuropaische Romania: Migration geschichte und Sprachtypologie”, Tübigen, Narr Verlag, σελ. 153-164
2012 - Μπέης Στ. & Ε. Μαγουλά, "Κοινή Νεοελληνική και Κεφαλονίτικο Ιδίωμα", Πρακτικά Επιστημονικού Συμποσίου: Το Κεφαλονίτικο γλωσσικό ιδίωμα, Αργοστόλι, Σύνδεσμος Κεφαλονιάς-Ιθάκης, σελ. 41-51
2008 - Béis S., "Propositions pour un système de notation graphique de l'aroumain". Actes du XXXIe Colloque de la Société Internationale de linguistique fonctionelle (S.I.L.F.), Lugo, Axac, σελ.103-106.
2008- Mπέης Σ. & E. Mαγουλά: «Προτάσεις για τη μεταγραφή της κυπριακής διαλέκτου στο Διεθνές Φωνητικό Aλφάβητο», Πρακτικά του 5ου Διεθνούς Συνεδρίου Nεοελληνικής Διαλεκτολογίας, Aθήνα, Mάιος 2006, 391-404
2007 - Μπέης Στ. «Γλώσσα και εθνοτική ταυτότητα. Η περίπτωση της βλάχικης γλώσσας», Πρακτικά του Συνεδρίου «Γλώσσα-Κοινωνία-Ιστορία: τα Βαλκάνια», Θεσ/νίκη 2001, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, σελ. 411-416
2007 Béis S.: «Aspects de l΄hégémonie linguistique, Etude de cas: L' aroumain en Grèce (Όψεις του γλωσσικού ηγεμονισμού: Tα βλάχικα της Eλλάδας)», Actes du XXIXeme Colloque International de Linguistique Fonctionelle, Helsinki, Publications de l'Universite de Helsinki, p.37-40
2006 Beis S. & I. Manolessou, «Syntactic Issoglosses in Modern Greek Dialects: The case of Indirect Object (Συντακτικά Iσόγλωσσα στα Nέα Eλληνικά Iδιώματα. H περίπτωση του Έμμεσου Aντικειμένου)», Proceedings of the 2nd International Conference of Modern Dialects and Linguistic Theory (Mυτιλήνη, Σεπτέμβριος 2004), University of Patras, p. 220-235.
2004 Μπέης Στ.«Όψεις του γλωσσικού ηγεμονισμού στην περίπτωση των γλωσσικών μειονοτήτων της Ελλάδας», Πρακτικά του Συμποσίου «Μειονότητες στην Ελλάδα», Εταιρεία Σπουδών Νεοελληνικού Πολιτισμού και Γενικής Παιδείας Σχολής Μωραίτη, πιθανή ημερομηνία έκδοσης Δεκέμβριος 2003
2001 Mπέης Στ.: «To φαινόμενο της κώφωσης στα βόρεια ελληνικά ιδιώματα και στη βλάχικη γλώσσα», Στο Χ. Κλαίρης (εκδ.) Πρακτικά του Ε' Διεθνούς Συνεδρίου για την Ελληνική Γλώσσα, Παρίσι: L'Harmattan, 103-106.
1995 Béis St.: «L'évolution du genitf -datif dans le parler de Metsovo». Actes du XXeme Colloque de la Société Internationale de la Linguistique Fonctionelle, Louvain-La-Neuve : Editions de l' Institut linguistique de Louvain, 217-222.
1993 Béis St.: «Les fonctions syntactiques en aroumain». Les Travaux du S.E.L.F., 3, Paris: THEDEL, 117-124